lunes, 31 de diciembre de 2012

FELIZ 2013


Los deseos para el año que empieza siempre son algo manido, llenos de lugares comunes. Éste que se acaba ha sido difícil,  en general para la sociedad pero también para mí personalmente.  Qué se puede decir del 2012, qué se puede desear para el 2013. Todo está en la mente de todos. Le cedo la palabra a  la siempre genial Mafalda y su simpática pandilla, que seguro que lo expresan mucho mejor que yo:


jueves, 27 de diciembre de 2012

"DEPREDADOR", Silvio Rodriguez


Ésta excelente canción de Silvio, es inédita, es decir, no aparece en ninguna de sus discos. Éste vídeo es de un recital de 1986. El sonido no es muy bueno.


DEPREDADOR

Cayó sobre su presa y la inmovilizó,
como una amarra.
La pequeña era un cuerpo de temblor
debajo de sus garras,
tan palpitante,
que sintió la lujuria de la sed
magnífica y quemante.
Y pasó el tiempo, el tiempo largo,
entre el colmillo que depreda y la piel
de la víctima en letargo.

La tarde simulaba no reconocer
la vieja trama,
y su espejo era un hombre, una mujer,
un fuego y una cama.
La tarde pura,
con su rostro de prados del candor
y el alma de locura.
Pasó la tarde, la tarde larga,
entre el colmillo que depreda y la piel
de la víctima que aguarda.

La viva rosa de la carne se abrazó
a su destino
y corrieron los jugos del amor,
como perfecto vino.
Vino de amantes:
fértil savia para doblar la sed
mientras más abundante.
Pasó la tarde, la sin dolores,
entre el colmillo que depreda y la piel
de su víctima en amores.

miércoles, 26 de diciembre de 2012

LAS PARTES DEL LIBRO




Los libros no son simplemente hojas impresas llenas de texto o ilustraciones. Los libros están compuestos de partes y cada una de ellas tiene un nombre y una función específica. Aunque no todos los libros poseen todas las partes enumeradas aquí, estas se pueden encontrar en unos y otros


PORTADA, PORTADA INTERIOR O PÁGINA DE TÍTULO
Contiene los nombres completos del autor o autores, el título completo del libro, la casa editorial (en la mayoría de los casos el logotipo de ésta), el lugar y el año de impresión, nombre del prologuista, méritos del autor, etc


ANTEPORTADA O PORTADILLA
Es la hoja anterior a la portada, en la cual sólo se anota el título de la obra


LOMO
En ese lugar se imprimen, generalmente, el nombre del autor y título de la obra. Es la parte opuesta al corte de las hojas.


CONTRAPORTADA
Es la página que se está en la cara posterior a la portadilla, con el nombre de la serie a que pertenece el libro y otros detalles si este hace parte de una serie o colección, o puede también ir en blanco.


PREFACIO, INTRODUCCIÓN Y/O PRESENTACIÓN
Es el preámbulo, el proemio o parte que precede al cuerpo principal de la obra. Página(s) destinada(s) al escrito que sirve como preparación para lo que es la materia principal del libro.


cuerpo de la obra
Es la parte medular de un libro y puede estar dividido en partes, capítulos, etcétera. Su capítulo final es el de las conclusiones.


GLOSARIO
Parte del libro en el cual se definen términos específicos utilizados en la obra.


cubiertas

Son la tapa del libro; los planos y el lomo de papel con que se forma la parte exterior del libro. En la cubierta anterior, también llamada portada exterior, es donde se imprime el título del libro, el nombre del autor y la casa editorial que lo publica.


ÍNDICES Y LISTADOS
Pueden ser analíticos, temáticos; onomásticos, cronológicos, geográficos, de mapas, de ilustraciones, de gráficas, de fotografías, etc. y generalmente suelen ir al final de la obra


APÉNDICES O ANEXOS
Complementos o suplementos del cuerpo principal del libro constituidos por documentos importantes, datos raros, cuadros, etc.


CAMISA O FORRO
La camisa es una cubierta suelta de papel con la cual se protege el libro. En ella se imprime, generalmente a color, la portada del libro o el nombre de éste.


solapa

La solapa es una prolongación lateral de la camisa o de la cubierta (si esta es de papel delgado) que se dobla hacia adentro y en la que se imprimen, generalmente, los datos del autor, la foto, otras obras publicadas, etc.


Hojas de papel en blanco que unen el libro y la tapa (en algunos casos) y sirven para la protección de las páginas interiores.


PRELIMINARES
Antiguamente se utilizaba una página a al texto e incluía Censuras, Loas, Privilegios, etc. Modernamente está en desuso o bien se utiliza en caso de existir algún texto de agradecimiento.


hojas de respeto o cortesia

Hojas en blanco que se colocan al principio y al final del libro. En ediciones de lujo o especiales se colocan dos o más hojas de cortesía.


FRONTISPICIO O FRONTIS
Página anterior a la portada, que suele contener algún grabado, fotografía o viñeta.


PÁGINA LEGAL O DE DERECHOS
Es la página que está en la cara posterior a la portada, donde se anotan los derechos de la obra: el número de la edición y el año, número de reimpresión, el nombre del traductor (si es una obra originalmente escrita en otro idioma), el año en que se reservaron los derechos, representados por el signo © (copyright), el lugar de impresión, la casa editorial, el International Standard Book Number (número internacional normalizador de libros) conocido como ISBN, etc.


AGRADECIMIENTOS
Es la página en la cual el autor del libro da las gracias a quienes colaboraron de alguna forma con la publicación, investigación o elaboración del libro.


COLOFÓN
El colofón va generalmente en la última página impar, en la cual se imprime el lugar de impresión, fecha y el nombre de la imprenta. También incluye el número de tirada (copias impresas)y el logotipo o escudo del impresor. Muchas veces se agrega el tipo de letra usado y la clase de papel.


EPÍLOGO O ULTÍLOGO
Parte añadida al final de una obra literaria en la que se hace alguna consideración general acerca de ella o se da un desenlace a las acciones que no han quedado terminadas.


BIBLIOGRAFÍA
Listado de las obras consultadas por el autor para la elaboración de su obra.


lista de abreviaturas

Es un listado por orden alfabético que presenta los símbolos y/o abreviaturas utilizadas en el cuerpo de la obra.


Palabras con las que se advierte o se pone de manifiesto algo que debe tenerse en cuenta antes de empezar a leer el libro. Cuando se trata de una reimpresión, el autor o el editor aclaran si la obra conserva la estructura de la anterior o si hay alteraciones o ampliaciones notables.


PRÓLOGO
El prólogo puede denominarse también prefacio o introducción y se le llama así al texto previo al cuerpo de la obra. El prólogo puede estar escrito por el autor, editor o por alguien que conozca muy bien el tema que ocupa a la obra.


ÍNDICE GENERAL O CONTENIDO
Es una relación organizada del contenido del libro. Si se pone al principio se llama "contenido" -generalmente en las obras científicas- y si va al final se llama "índice" -generalmente en las obras literarias-.


EPÍGRAFE
Es la página reservada para la expresión, frase, sentencia o cita que sugiere algo del contenido del libro o lo que lo ha inspirado.


DEDICATORIa
Es el texto con el cual el autor dedica la obra a alguien en especial, se suele colocar en el anverso de la hoja que sigue a la portada.
 

miércoles, 19 de diciembre de 2012

CAMINOS DE HIERRO (2 ) "LA CAROLA", LA GRÚA DE MI PADRE


En Bilbao, testigo del pasado industrial de una ciudad que ha perdido la mayor parte de su identidad fabril, se alza "La Carola", una grúa cigueña que fue la más potente de España, y formaba parte del astillero "Euskalduna", donde mi padre trabajó durante cuarenta años, toda su vida laboral.

Como una torre Eiffel, esta estructura enorme forma parte del Museo Marítimo de Bilbao, y con su vestido rojo se ha convertido en un emblema de la ciudad, menos internacional que el Guggenheim, pero mucho más importante para las personas que conocen, sienten y aman la ciudad.

"La Carola" tiene su propia historia, y parte de su leyenda es la de la elección de su nombre. Mi padre formó parte del equipo de obreros que se ocuparon de su montaje, y siempre me contaba esta anécdota:  cuando funcionaban los astilleros en la década de los cincuenta en que se procedió a su instalación, era costumbre que las mujeres de los obreros pasaran la ría en bote para llevarles el almuerzo. Una de esas mujeres, de una gran belleza, captaba la atención de los obreros, que interrumpían su trabajo para verla pasar. Esa mujer se llamaba Carola,  y los trabajadores decidieron llamar así a la grúa.

Mi padre es el único de aquel equipo que sigue vivo, y cada vez que voy a Bilbao me encanta contemplar este gigantesco mecano, ahora acompañado por el Museo Marítimo y el Palacio Euskalduna.



Pero para mí, es un monumento, un recordatorio permanente de la batalla que tuvo lugar a sus pies, en la dura década de los ochenta en que la reconversión industrial acabó con un fantástico astillero que daba trabajo a varios miles de personas y que vio salir de sus diques alguno de los buques de más envergadura de su época. Y es un monumento porque los obreros de Euskalduna no dejaron que su astillero se cerrara sino después de una lucha denodada y heroica que se prolongó durante meses y meses, dando un ejemplo de coraje que yo considero épico.







En estos tiempos de tantas reivindicaciones, de tantos derechos robados, de tanta estafa, expolio, mentira... recuerdo a mi padre y toda la lucha que él y los de su generación llevaron a cabo para que nosotros viviéramos mejor. La semana pasada perdí mi puesto de trabajo, y me daba muchísima pena llamar a mi padre para decírselo, lo sentía más por él que por mí.

He dudado si escribir "me quitaron" o "perdí" mi puesto de trabajo, y al final creo que la expresión más correcta es decir que lo he perdido, porque creo que no he sabido defenderlo suficientemente bien, como creo que en general no estamos defendiendo suficientemente bien toda nuestro patrimonio como sociedad.

"La Carola" es para mí  un símbolo que me recuerda que la lucha dignifica, y que no hay que vender baratos nuestros derechos.